源作者:星座好运来
小乖麻2020年12星座运势白羊座 （译：Hekátē）
在2020年准备的东西能够活用起来
2021年随着现实与规则的土星的变化，虽然白羊座人际关系仅限于能够信赖的人，但似乎网络上的联络更活跃。2020年3月22号到7月2号所学的、所准备的都对今年有用。出入大自然、想要做应用五感的工作。从太阳进入白羊座的春分时候元气也会取回来。4月12日的白羊座新月时期，你应该会感受到力量充沛。5月14号到7月28号受扩大与保护的木星移动的影响，像是怕被抛弃的不安似乎也会冷静下来。推荐在水边度过。10月20号白羊座的满月前的一个月似乎会有点迷迷糊糊。活动自己的身体使它发泄出来，是想要度过个人空间的时机。
想优先的是天真烂漫自由的「个人时间」
还残留着到2020年的就职志向，工作即使再怎么想要加油却没有精力。这样的白羊座可能会很多。但是，现在的你，难道不是想要更加自由的生活。即使不是正式员工也好情绪应该也会高涨。然后，这才是本来的你们。在这十年以上，把曾经被遗忘的天真烂漫的自由时间放在首位，长久以来的疲倦应该也会被治愈。同时，人际交往也会感到很好。优先邂逅那些能感知到未来的伙伴，创造出充实的2021年吧。
坦率地说出「请帮助我」
以前的白羊座把不服输和自尊心优先，竭尽全力加油去做。但是，2021年，比什么都重要的是坦率。被问「没事吗？」时候，回答「我一个人也没问题」什么的到现在为止吧。在2021年试着示弱说出「其实真的很失落呢」这样的话吧。困扰的话，就试着寻求帮助。这样的话，对方的态度也会改变，应该也会理解你。不只是你一个人加油，即使是工作也好家庭也好，和你的同伴同心协力吧。
金牛座
2021年的生物节律：改变与社会的交往方式，把自立作为目标。 这个年初年末对于金牛座来说，是个改变与社会交往方式的好时机。到目前为止，即使是家庭主妇的人也可能会为了孩子的教育费用而决定去工作。虽然年初会干劲十足，但是在年度末开始到新年度之间会有后退趋势。自立愿望再次热力上涨是在4月20日太阳进入金牛座开始。而已，黄金周结束的5月12日的金牛新月的日子应该也会让心态变得积极起来。然后5月14号开始到7月28号期间，受到扩大与保护的木星移动的影响，与人交往相遇的机会也会变广。在11月19号金牛座的满月&月食接近，会产生变化。你的可能性会大大绽放花开，似乎也会带来机遇。
人生的优先顺序排列方法：对自己放下做不到的态度，拿出勇气 以前，工作的话应该会有着「好好取得资格证书」「进入大公司」等安定志向。而且，看护师呀经理事务等，也有可能倾向于对女性就职有利的工作。在那样的上下关系与传统角色分配中感到疲倦的金牛座也似乎很多。2021年是与社会相关的机会很多的一年。正因为被录用为正式员工，所以也有可能被提拔为店长。在那里，不要对自己做不到与胆怯。在与社会交往中请把勇气放在优先顺序的首要位置。
2021年想要珍惜的事情：重视给自己能确保安全的「情报与人脉」 虽然土元素的星座有着实际利益的地方。在其中，因为金牛座是随着富裕程度而安心的类型，可能会重视起金钱与物品。但是2021年对你来说，富裕的意义会被改写的一年。比起金钱本身，「信息与人脉」似乎能实感到富裕，确保安全。在那时，不是与任何人都有着联系，而只是从心底能相信他的话的人，请重视建立起持续关系。而且，不只是对自己有着好处，注意相互帮助的的话，似乎也能与开运有所联系。
双子座
2021年生物节律：在「陈旧的想法」与「对等的想法」之间摇摆 新年要做的事情很多。有着被「妻子•母亲•女儿」女性身份所拘束的心情。可是，真正的你来说应该也有着想要和对等的伴侣一起生活的情绪。但是，1月31号开始到2月21号期间守护星思考与传达的水星逆行，夫妇的交流似乎会变得混乱。5月9号爱与美的金星进入双子座的话会变得快乐，状态似乎也会变得有所上升。5月14号开始到7月29号期间社会的制度可以为自己所能利用，可能会有幸运。在这期间，5月30到6月23水星在双子座逆行。这个时候会变得忙碌。9月27到10月19水星也在逆行，在两个选项中有所迷茫。能够用心决定的可能是在12月19的双子座满月时候。
2021年人生优先顺序排序方法：每个月空出半天从角色担当中解放出来 对于现在的双子座，比起自己的心情，可能更围绕着例如像是在护理、育儿、在工作上的责任这些怎么样都不得不接受的家族事情打转。那些排在优先顺序之上也是没有办法的事情。但「自由的时间和立场」才是让双子座充满活力的东西。在那里想法转换，与其从讨厌事情开始收拾或者按照职责安排行程。还不如首先在一个月中空出半天自由时间。与其买一件衣服，还不如忍耐一下，或许可以委托别人做家务。不要给自己强加过多的责任。
2021年想要珍惜的事情：活用对「声音与语言」的适应性，做自己 「不用顾虑什么，尽情的聊天」「了解新的情报而去学习」「听喜欢的音乐」。通过那样的声音与语言的连续的话，心灵和身体也会变得元气满满。让自己本身像音乐一样奏乐，那样的话会使自己和对方都活性化起来。那样的过程十分喜欢。因为小孩子太小而无法让家里空余出来的人也可以试着在网上学习，取得资格证书成为讲师。应该能够感受到找回以前的自己。用软件和外国人聊天也能提高已经生锈的英语水平。
巨蟹座
2021年的生物节律：人际关系也在逐渐改善。认真做自己想做的事情 因为在12月30巨蟹座有满月，2020年可能会忙到年末。2021年年初是为家人而有所行动比较多的时候。2月可能会潜在的问题和家人的不满容易有所上升。试着再次重新审视合作伙伴吧。工作和社区活动等与社会相关事情会从春分开始变得忙碌起来。从新年度开始到黄金周，人际关系的交流会有所增加。5月14到7月28期间是容易有着机遇的时机。如果想做新的事情，就请积极。周围的人似乎会十分温柔的帮助你。在此期间，7月10巨蟹座有新月，从这时候开始，认真做自己想要做的事情。集中力备受考验。
2021年优先顺序排序方法：比起「所做价值」更优先「心情的舒畅」 到目前为止，做自己想做的事情的话，只是那样就会感到兴趣，可能会想着即使做什么事情、牺牲什么也好。但是，最近是否开始稍微注重健康、更加享受愉快时间了呢？那样才是正解，在告诫更加重视「心情的舒适感」。在人际交往中，不要听从对方的指示，要试着让自己心情舒适而有所行动。例如，想做的事情也是同样如此。不要因为有做的价值而去勉强自己，这样的话运势自然也会变好。
2021年想要珍惜的事情：以对等视角，重新审视家务 凡事都要积极思考。以家庭和职场等集体全员幸福优先的巨蟹座。为此扮演妈妈的角色而四处奔波，成了大家的牺牲也不会厌倦。但是，2021年似乎无法顺利通过了。比如，在家庭。在工作和想做事情上努力，而在育儿上不偷懒的话，就无法参加到与丈夫的对等立场上。没错，今年对于巨蟹座来说必要的是对等关系的想法。从这个视点重新审视家务分担等话，应该会察觉到需要改善的地方很多。
狮子座
2021年生物节律：在百忙之中，平衡娱乐与工作是很重要的 年初时候工作和家务等任务让人感到辛苦，「我，这样下去可以吗」这样的稍微混乱事情似乎会增加。原因可能是因为应该做的事情太多，而对狮子座来说重要的娱乐时间很少。但是1月29在狮子座发生满月的话，心情也会变得开朗，对于人生也会变得积极模式，再一次努力的力气似乎涌现出来。2月可能会有新的人际关系开始。从春分开始的新流程再次开始，5月可能被提拔到新的项目。7、8月在人际关系方面，有着不得不放手或者放弃的东西。8月8狮子座的新月应该会让你看到新的方向。从10月到11月，会再次变得忙碌起来吧。
2021年人生优先顺序排序：作为领导，要考虑全体利益 以前的狮子座，如果能率先做自己喜欢的事情的话就可能满足。但是，现在不管是什么场合，你都是领导。俯瞰着整个状况，一边和各种立场的人交谈，不得不总结的样子。把全体利益放在优先顺序的首位是无论如何都不可欠缺的运气。不与过去的自己对比，认真去收拾现在所做的事情是很重要的。人际关系也是同样如此，要分清楚该下功夫的对象与不应该下功夫的对象。不是所有的事情都应该全力以赴，要注意缓急，这样心里也会变得有元气。
2021年想要珍惜的事情：放弃我行我素，尽快取得行动。 因为我行我素，对时间没有什么感觉是狮子座的特性。有着沉迷于眼前的事情的习惯。但是今年不放弃我行我素的话，事情就不会有这回转的预感。因为这样似乎会成为忙绿的一年，所以要提前15分钟到达集合地点等行动。同时重要的是共鸣与关怀。特别是5月14到7月28受到扩大与保护的木星移动的影响，帮助弱者或者从对方那里得到帮助的相互扶助是不可欠缺的。一点点温柔会帮助到你，而你的温柔也会拯救到别人。
处女座
受欢迎的另一面，是容易被人牵着鼻子走的一年 本来就desk work派的很多处女座在2021年desk work和在宅工作的人会变得更多。1月31号开始到2月21号守护星思考与传达的水星开始逆行，在工作上也会变得混乱。但是在2月27号，满月在处女座发生的话，就会从混乱的状态脱离出来，向前进展。春分后，虽然是冬天最容易疲倦的时候，但5月14号~7月28号，人气运会上升。但是在那期间，5月30~6月23水星会再次逆行。类似于有着很多人聚集在一起的混乱氛围。9月7号从处女座的新月时候开始虽然能向前进步，但9月27号~10月19号水星又开始逆行，人际关机会容易出现问题。好好确立自己的中心轴。
让生活彻底合理化，摆脱忙碌 在十二下星座中纤细且神经质。代表思考的水星守护着，头脑也是很发达。因为感觉和思考经常发生冲突，所以即使熟练掌握，也无法大幅改变方向。但是到了2021年，你会放下那份顽固，让工作和生活变得合理化，并使它快速运转起来。再怎么擅长规划的处女座也会忙到让人觉得辛苦的地步。工作和生活顺利，重新审视生活习惯和数码习惯。为了不因为忙碌而身体崩溃，请注意健康的生活习惯。 不拘泥自己的形象的话，缘分也会出来。 到去年处女座是追求稳定。也许会对改变自己有着抗拒。但是进入「风时代」的2021年，
不要拘泥自己的形象很重要。像是以前不做的事情也去侧耳倾听，本来的你所特有的柔软会吸引机会的到来，所以请试着意识到他人眼里的你。另外，这些年来，因为被依赖的人所困扰的人也是如此。5月14~7月28受扩大与保护的木星影响，也会得到支持人的眷顾。因为不要勉强自己，敞开心扉吧。
天秤座
与人的交往更加向外扩散 人际关系很容易成为天秤座的课题，今年会特别感受到人际交往的扩大。且新年时会有着家庭问题的预感。可能会面对从以前就有的不祥预感。但是2月会有着富有创造力的良好氛围。通过2021年，和网友能够既轻松又愉快，似乎能产生理想的关系。早春似乎又会变得忙了起来，3月29天秤座满月时起可能会有邂逅。5月14~7月28私人生活和工作的联系似乎会扩大。这段期间因为过于受欢迎，可能会到不能接受程度。8月以后网上的交际会进步发展。从10月6号天秤座的新月开始，可能会和SNS上认识的人一起做什么的合作。
优先的不是家人的事，而是浮现在心中之事 不论是家族还是职场都很容易成为调节角色的天秤座。特别在在这几年责任变大，可能会有着想要逃跑的心情。在那里被占用时间，应该会有着不能做自己事情的烦恼。但是，2021年感性变高，有着可以做自己想做的事情的暗示。被人拜托的事情也可以加以修改，完美地完成，稍微机智的加上自己的想法的话应该也会让人高兴。虽然平时在过去与未来之间摇摆的天秤座你，今年不用想太多，把想要做的事情放在首位吧！
在与人交往的取舍 天秤座有着把别人的请求总是放在前面去做，而做自己事情的时间却没了的倾向。试着从交流的聊天软件的群聊脱离出来吧。丈夫照看孩子的休息日，比起做家务应该优先创造出属于的时间。虽然温柔的你可能觉得这样很任性，但为了做自己想做的事，这样的取舍是不可欠缺的，今年似乎人际交往会变得广泛，也会变得忙碌。特别是在5月14到7月28期间，想要被所有人喜欢似乎就会露出破绽。请和自己真正想要见面的人有所联系。
小乖麻2021年12星座运势天蝎座
需要灵活应对的一年 变容之星冥王星守护的天蝎座十分强力，对周围人来说是领袖一般的存在。对日常能做之事绝不动摇。但是，正因为如此，有着不擅长变化的地方。2021年特别是在面对自己所处问题时，必要的话，需要做出改变。在感受到变化的必要性同时也要向内发展，这样会容易进入自己的世界吧。但是，4月28号天蝎座满月时变得活跃起来。5月14~7月28恋爱和想做的事情会有好的发展的气息。单身的人请一定要试着加油。八月以后所处问题又回来了。如果开店就试着换地方、改变自己做法等，舍弃掉不擅长的意识，会成为需要灵活应对的一年。
不要缩小活动范围，而是走向新的领域 以前的你，想的是和特定的人交往才是重要的。你的领导能力只被一部分人所认识到。但是在这几年发生了变化，活动范围应该也会自然而然的扩大。与此同时，可能会有着必须要分开的人的出现、或者所处问题的发生、或者人际关系也有着出入。2021年不要让自己活动范围缩小是很重要的。特别是5月14~7月28因为新的邂逅会增多，所以到现在为止完全不同的领域也是一种挑战。与不同类型的人交往，献出自己的爱吧。
客观的去看待「只有现在这个年龄所能做的事情」 天蝎座时间流逝的方式有着与其他人不同的地方。因为沉迷于什么的时候，其他东西都入不了眼，所以做完想做事情回过神的话，就会像浦岛太郎一样周围发生了变化。如此我行我素的天蝎座如果对人生选择迷茫的话，优先「只有这个年龄所能做的事情」会比较好吧。比如说，迷茫工作和生育的话，接下来的三、四年都沉迷于工作的话，自己会多少岁、那个年龄还能生育吗。特别是在天蝎座新月时期，试着客观去看待自己的人生的话，答案应该也会出现。
射手座
2021年生物节律：逐渐解决问题，进入下一个流程 年初可能会有着经济上的担心。但是2月份开始是会想要开始新的挑战时候。至今为止只有实体店铺销售可能会考虑到网络销售的新发展。3月，似乎可能会有着住所相关的问题。5月14到7月28期间会有治愈那些的流程。会有着帮助所困扰事情的存在出现的预感。在这期间，5月26是射手座的满月也是月食，可能会有想要开始新的事情吧。从秋季初开始可能会有很多管理的工作。在职场上被提拔到管理层，私下也会因为地区任务变得忙碌。12月4射手座的新月和日食。这里有着新出发的前奏。可能开始学习什么新东西会比较好。
2021年人生优先顺序排列：把目光放在脚下，以心灵关爱为重点 射手座目前为止的优先顺序可能是自己本身的成长与冒险。但是，2021年星星正告诉你把把目光放在脚下。加上能给你缓解不安的人、支持你的人，你自己本身也需要优先考虑家人和同事等你所处的成员。这可能是对你逐渐年迈的父母和孩子们的支持，也可能是对同事们的心灵的关爱。这样的话，对方也会感谢你，从而形成良性循环。比起勉强突破，还不如在限制之中竭尽全力。这样的姿态也似乎能唤来幸福。
2021年想要珍惜的事情：即使焦急也不要着急，放松心情 比如说，像是想重进大学学习的自己和家人的要求之间摇摆不定的2021年。因为几乎整个7月都是不得不优先于家人的时候，如果是为自己而具体行动的话，可能会是秋季初到年末。射手座做自己想做的事情的话，就有种把过去的自己抛弃的趋势。但是，今年不要焦急，即使对自己来说很着急，也要谨慎开始前进。网上的学习有着好的趋势。以此为契机也能交到好的同伴或者创造出自己的立足之地。
摩羯座 （译：Hekátē）
虽然比起去年安静，但是是被人恩惠的一年
在2020年，除了3月22号到7月2号之间以外，代表现实与规则的土星、扩大与保护的木星、变容的冥王星集聚在一起了。摩羯座将野心和现实互相调节，虽然在际遇中有着哭泣有着笑容，但应该是充实的过着每一天。2021年因为土星和木星对摩羯座的离去而有所后退。虽然在不得不面对现实的焦虑感变强，但是在1月13号的摩羯座的新月前后，请试着考虑着通过今年一年，能够长期持续工作的做法。从春天开始，家人的要事会变多起来。特别是，5月14号起到7月28期间因为受到木星星座移动的影响，似乎会与温柔的人结缘。但是在6月25号的摩羯座满月时期，转换方向可能会变成必要。
「无用的思考时间」让心灵变得滋润
摩羯座原本是12星座里最擅长优先顺序排序的星座。因为会把心思放在该做的事情上，所以不做的事情就能一下子扔掉。不是枝叶，而是分清楚树干的部分，从去踏踏实实的培育。到目前为止受冥王星的影响「想要更多的成功、更多达到目标」的心情会变大，从而难以接受真实的自己，可能会变得没有自信起来。2021年倒不如试着把目光放在目前为止已经舍弃的事情身上。放轻松，就像喝茶一样的时间正如文字一样滋润着你。
「相信自己且肯定」的话，每天都在发光辉
美丽又聪明。因为是国立大学毕业的才女，所以工作也很能干。因为人很努力，所以被谁都喜欢着。尽管如此「对自己没有自信」也是摩羯座的特征。因为正是没有自信所以才能够努力，虽然并不全是坏处，但是今年来说「有自信」是很重要的事情。首先，应该自己表扬自己。对谁说着「为什么我○○☓☓」时候，不要再等待「才没有这样的事情」这样的回复了，多多寻找自己的闪光点吧。推荐拿小本本把自己闪光点写下来。是一个非常重视自我肯定的星座。
水瓶座 （译：Hekátē）
受到木星的应援，能够积极的生活。
在2020年12月17日代表现实化和规则的土星和代表扩大和保护的木星进入到水瓶座而迎来了2021年。因为水瓶座的价值观「自由•平等•博爱」会成为世间的常识，所以现在为止的少数派会突然成为社会上的多数派会让人有着不可思议的感觉。但是感受到这份变化是从1月20号才开始。2月12号在水瓶座也会发生新月，似乎会迎来乘风破浪的变化。随着春天投身于新环境、新组织，会有着心跳感。从5月14起到7月28，财运会特别up。曾经生活不安稳，似乎会收入也会大大的增加。特别是、随着八月的木星发生的满月，对你来说应该会做出非常正面的趋势，并给你决断。
比起公平、「稍微一点损失」的话会比较好
水瓶座是什么都合理考虑的星座。好处与坏处可以瞬间判断、擅长作出类似于give＆take的关系。正是因为如此，给人生的优先顺序排序应该也是十分擅长。因为持有着无性别的视点，丈夫要辞职想去学习的话，也能给予应援，你努力工作的话，丈夫成为家庭主夫也不会抵抗。但是2021年，什么都过于合理化分割的话，可能会被周围的人认为是冷漠的人。似乎比起公平，「稍微一点损失」会让人际关系变得更好。
在局面中「改变观点」的通融性是关键
水瓶座的守护星是自立与变革的天王星。天王星在2021年会有着转移据点的可能性。即使不是迅速移住，周末借修养住宅也是很推荐的。虽然节拍的流动会受木星影响，但是如果以前做的事情还是固执的话，会失败。即使不能改变本质，随着人生局面的，所在场所和据点自由改变就好，这样的通融会引起好运来。啥都不动的话，因为固执会使幸运远离，从而人生会变得冲动。（题外话：这整个翻译应该是指转换视角，多方考虑，周末借修养住宅那段大概也是这个意思比喻）
双鱼座 （译：Hekátē）
木星的到来，不安的心情会变得平静、温柔
对2021年的双鱼座来说高兴的是从5月14号到7月28号扩大与保护的木星所给予的事物。从2020年末开始的不能合理的渡过、且所有一切因为安全距离不能感到人的温情。为了抚过那样的心情，木星把温柔作为礼物给你，变得有人气。虽然从现在的两个月后开始所有的都会到来，但是在春分时候，由于围绕着家庭事务和工作，常常会忘记温情。在黄金周结束之后一段时间，荒凉的心情也会变得柔和。但是6月26号起到12月1号，守护星的海王星逆行，和去年一样的不安感可能又会出来。但是在9月21号双鱼座的满月时，似乎能够完成自己集中的事情。
像天使一样全面展开「善的部分」
在温柔方面是12星座的第一。但是，正是因为如此，难以与他人做出界限的你。在想着要对大家有用，使大家开心的结果可能就是被压榨什么的都是日常便饭。但是正是因为2021年木星的到来，世间的人开始注意到你的好。像天使一样，给困扰的人给予寄托，正是因为有着给你带来笑容的人所在，自己做自己喜欢的事情他们也能理解。今年的你即使全面展开温柔也没关系。对家人是当然的事情，且比如像志愿者活动等帮助他人也是很好的。
意识到界限所在，然后在交际方法上下功夫
即使是说全面展开善良的部分。但是世界中所有人平等接触也是非现实的。必要时候做出界限也是重要的。因为不管怎么说今年大家都在祈求着你的温柔，不抑制SNS等交流的话，光是回着邮件和聊天一天就会很快结束。但工作是卖东西的人的话，今年会有销量上升的预感。被你的笑容治愈、听你说话在你身上花钱像粉丝一样存在的人也似乎会很多出现。为了不把自己所有时间花在别人身上，就想要在交际方法上下功夫。
