源作者:Sigold的教育观点
这个名字很好听用英语怎么说最近大快人心的莫过于五千的落网了,而且引发了一系列的连锁反应,全网都清除了当事人的信息,还连带着封锁了一大批账号,网友纷纷对此点赞。但最近有网友发现,当事人的名字居然出现在了小学的英语课本上!这是怎么回事呢?
近期,网友反映人教版《义务教育教科书英语》(PEP)(三年级起点)教材中的拼音名与某涉案艺人名字同音。
这是怎么回事呢?有家长说,现在的孩子都认识明星了,这样的名字会给孩子带来比较不好的影响。
对此,人教社在微博进行了官方的答复。
人教社表示,英语教材中使用汉语拼音名字和英文名字设计了语言学习活动,名字均为虚构,不指向任何具体的现实人物。教材中使用的汉语拼音名字Wu Yifan,在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。而且这个名字从2001年教材第一版审定就开始使用了,一直沿用至今,已经有20了年,并不是先有了艺人才有的这个英文名。
好听的名字用英语但人教社也表示,考虑到两者发音相近,将对任课教师和学生做好说明引导,避免学习中产生误解。
对于人教社的回应,家长也表示了放心。也有网友表示,我学的时候就有吴一凡,难道五千也是学的这版教材觉得名字好听跟着改了名?
但也有家长表示,现在涉案艺人的形象这么不好,如果可以的话还是尽量改个名,有新意的同时也规避了话题。
对此,你怎么看呢?